1
00:00:11,800 --> 00:00:13,680
[тематска музика]

2
00:00:50,320 --> 00:00:51,680
[пиштање]

3
00:00:55,240 --> 00:00:56,600
[смех]

4
00:00:59,200 --> 00:01:01,040
[шишта]

5
00:01:02,160 --> 00:01:05,080
Хајде да мало изједначимо ствари.

6
00:01:05,120 --> 00:01:07,000
[режи]

7
00:01:19,120 --> 00:01:20,520
[риче]

8
00:01:22,640 --> 00:01:24,520
[режи и свађа се]

9
00:01:26,000 --> 00:01:26,760
Савршено.

10
00:01:30,120 --> 00:01:31,040
[пиштање]

11
00:01:32,080 --> 00:01:33,920
[школско звоно]

12
00:01:37,960 --> 00:01:39,840
Здраво, јадно упозорење.

13
00:01:39,880 --> 00:01:44,160
Ово је најглупља мода
ширење које сам икада видео.

14
00:01:44,200 --> 00:01:46,480
Шпијунски шик-- такође је
вруће чувати тајну.

15
00:01:52,640 --> 00:01:56,800
Како ти се свиђа мој
шпијунски гаџет, губитници?

16
00:01:56,840 --> 00:01:59,160
Манди, зашто би икада
треба ли тако нешто?

17
00:01:59,200 --> 00:02:00,160
Дух.

18
00:02:00,200 --> 00:02:01,520
Зато што одговара мојој одећи.

19
00:02:01,560 --> 00:02:03,640
Ако сте их имали
смисао за моду, ти

20
00:02:03,680 --> 00:02:07,040
знао да правила шпијунског шика.

21
00:02:07,080 --> 00:02:09,760
Па, имам довољно разума
да знате углавном лажни тренд

22
00:02:09,800 --> 00:02:10,680
кад га видим.

23
00:02:10,720 --> 00:02:12,160
Ах!

24
00:02:12,200 --> 00:02:13,560
[грунтање]

25
00:02:18,560 --> 00:02:19,640
Ха!

26
00:02:19,680 --> 00:02:21,000
Можда да јеси
осећај за стил,

27
00:02:21,040 --> 00:02:24,240
пустили бисмо те да се придружиш нашем шпијунском клубу.

28
00:02:24,280 --> 00:02:25,120
Ох!

29
00:02:25,160 --> 00:02:26,800
Желим да се придружим!

30
00:02:26,840 --> 00:02:31,560
Ох, искоренићемо
сви зли у Беверли Хигх.

31
00:02:31,600 --> 00:02:33,840
Наша прва биста је била
дама за ручак.

32
00:02:33,880 --> 00:02:37,280
Служила је суши
без мреже за косу.

33
00:02:37,320 --> 00:02:38,640
[смех]

34
00:02:39,720 --> 00:02:41,120
Добар посао, Манди.

35
00:02:41,160 --> 00:02:43,000
Школа је сигурнија
место са вама на послу.

36
00:02:43,040 --> 00:02:44,400
Ох!

37
00:02:44,440 --> 00:02:47,880
А можда и ова слика
може да вас занима.

38
00:02:47,920 --> 00:02:50,520
Зар не мислите да ће изгледати
одлично у школском годишњаку?

39
00:02:50,560 --> 00:02:51,960
[смех]

40
00:02:52,000 --> 00:02:52,840
Ох!

41
00:02:52,880 --> 00:02:54,760
Дај ми то!

42
00:02:54,800 --> 00:02:57,160
Има још много тога
одакле је то дошло,

43
00:02:57,200 --> 00:02:58,840
па боље буди опрезан.

44
00:02:58,880 --> 00:02:59,960
Ми ћемо вас посматрати.

45
00:03:05,440 --> 00:03:06,800
[кашљање]

46
00:03:08,720 --> 00:03:10,200
Разговарајте о почетницима.

47
00:03:10,240 --> 00:03:11,520
Леп излаз.

48
00:03:11,560 --> 00:03:13,240
Све док тај шпијун
клуб је у потрази,

49
00:03:13,280 --> 00:03:14,840
мораћемо да будемо посебно опрезни.

50
00:03:14,880 --> 00:03:15,680
ха?

51
00:03:21,240 --> 00:03:23,160
[вриштање]

52
00:03:23,200 --> 00:03:27,640
Само једном, желим
Јерри би послао лимузину.

53
00:03:27,680 --> 00:03:29,520
[вриштање]

54
00:03:31,640 --> 00:03:33,200
Здраво, супер шпијуни.

55
00:03:33,240 --> 00:03:36,480
Управо сам те позвао овде
хвала вам на овом дивном поклону.

56
00:03:36,520 --> 00:03:40,240
драго ми је да ти се свиђа,
али није од нас Јер.

57
00:03:40,280 --> 00:03:41,840
Чудно.

58
00:03:41,880 --> 00:03:43,360
Ко би други знао да ови
су моје омиљене чоколаде

59
00:03:43,400 --> 00:03:47,000
из над Римом.

60
00:03:47,040 --> 00:03:48,200
Уф.

61
00:03:48,240 --> 00:03:49,760
не сећам се
да су тако огорчени.

62
00:03:49,800 --> 00:03:52,640
Морам рећи, ово је
прилично разочарење.

63
00:03:52,680 --> 00:03:53,760
Ах!

64
00:03:53,800 --> 00:03:57,000
Ох, ГЛАДИС, отвори
отвор за смеће.

65
00:04:02,680 --> 00:04:05,120
Ух, Јер, можда
требало би да се охладиш.

66
00:04:05,160 --> 00:04:08,520
Мислим, чак и ја имам чоколаду
с времена на време распада,

67
00:04:08,560 --> 00:04:09,720
али мислим--

68
00:04:09,760 --> 00:04:11,360
[јече]

69
00:04:12,720 --> 00:04:14,280
Шта сте вас тројица
још увек радиш овде?

70
00:04:14,320 --> 00:04:16,480
Показаћу ти распад ако
не излазиш одмах!

71
00:04:16,520 --> 00:04:17,280
Ах!

72
00:04:20,000 --> 00:04:20,840
Ох.

73
00:04:20,880 --> 00:04:21,680
Мм.

74
00:04:32,480 --> 00:04:34,120
Не могу да преболим Јеррија.

75
00:04:34,160 --> 00:04:37,560
Никада нисам видео да је неко тако постао
узнемирен због нечег тако ситног.

76
00:04:37,600 --> 00:04:39,800
Можда притисак трчања
Вхооп је стигао до њега.

77
00:04:39,840 --> 00:04:40,720
Стани!

78
00:04:40,760 --> 00:04:42,120
Упозорење о новој продавници.

79
00:04:42,160 --> 00:04:43,280
То је Сенор Смоотхие.

80
00:04:48,920 --> 00:04:50,160
Смоотхие су мој омиљени.

81
00:04:50,200 --> 00:04:52,560
Ја ћу добити
Муцхо Манго.

82
00:04:52,600 --> 00:04:54,120
нагињем ка
Оранге Оле.

83
00:04:54,160 --> 00:04:55,000
А ти, Алек?

84
00:04:55,040 --> 00:04:55,920
[нервозни смех]

85
00:04:55,960 --> 00:04:57,200
Ништа за мене.

86
00:04:57,240 --> 00:04:58,720
На дијети сам са свим листовима.

87
00:04:58,760 --> 00:05:00,760
Једем само ствари које
потичу из лисне хране,

88
00:05:00,800 --> 00:05:03,240
као спанаћ,
зелена салата и першун.

89
00:05:03,280 --> 00:05:04,240
Шалиш се, зар не?

90
00:05:04,280 --> 00:05:05,680
бр.

91
00:05:05,720 --> 00:05:07,720
Требало би да ти да
природан, лиснати сјај.

92
00:05:07,760 --> 00:05:09,920
И прочитао сам то зелено
је нова црна.

93
00:05:09,960 --> 00:05:12,720
Па, мислим да нису
направите смоотхие од спанаћа.

94
00:05:12,760 --> 00:05:14,000
Спанаћ?

95
00:05:14,040 --> 00:05:15,840
Управо сам изгубио свој смоотхие Јонес.

96
00:05:15,880 --> 00:05:17,120
Хајде да проверимо
бутик стопала.

97
00:05:17,160 --> 00:05:18,960
Чујем да имају
јавља се ново расположење.

98
00:05:19,000 --> 00:05:21,400
Ох, ха, ха, само напред.

99
00:05:21,440 --> 00:05:23,520
морам да, хм,
телефонирати.

100
00:05:23,560 --> 00:05:24,800
Видимо се касније.

101
00:05:30,240 --> 00:05:33,920
Алек, тако си ухваћен.

102
00:05:33,960 --> 00:05:35,880
Велика чоколада
Цхенга, и учини то брзо.

103
00:05:39,960 --> 00:05:41,400
[грунт] [грунт]

104
00:05:41,440 --> 00:05:42,400
Ах!

105
00:05:42,440 --> 00:05:43,880
[дахће]

106
00:05:43,920 --> 00:05:45,400
[вришти]

107
00:05:46,840 --> 00:05:50,440
Види ко ломи
њена тако прошлогодишња дијета.

108
00:05:50,480 --> 00:05:52,480
Ово ће изгледати
одлично на насловној страни

109
00:05:52,520 --> 00:05:54,560
школског листа.

110
00:05:54,600 --> 00:05:55,880
Не би!

111
00:05:55,920 --> 00:06:02,800
Ах, било би тако
ун-Манди ако нисам.

112
00:06:02,840 --> 00:06:04,120
[вхоосх]

113
00:06:06,120 --> 00:06:07,520
Је ли то била Манди?

114
00:06:07,560 --> 00:06:08,720
Шта она сад ради?

115
00:06:08,760 --> 00:06:10,200
Ох, уобичајено.

116
00:06:10,240 --> 00:06:11,920
Само покушавам
уништи моју репутацију.

117
00:06:11,960 --> 00:06:13,560
[пиштање]

118
00:06:13,600 --> 00:06:15,000
ГЛАДИС: Пожурите девојке.

119
00:06:15,040 --> 00:06:17,480
Велика је невоља
у седишту ВООХП-а.

120
00:06:17,520 --> 00:06:18,520
На томе смо, Гладис.

121
00:06:32,520 --> 00:06:33,440
Идемо!

122
00:06:33,480 --> 00:06:35,520
Сви зликовци беже!

123
00:06:35,560 --> 00:06:37,800
И Џеријева
нигде нема!

124
00:06:37,840 --> 00:06:39,280
Само нам дај пар
геџета, Гледис,

125
00:06:39,320 --> 00:06:40,600
а ми ћемо узети
брига о свему.

126
00:06:40,640 --> 00:06:42,240
ГЛАДИС: Џери закључан
соба са гаџетима.

127
00:06:42,280 --> 00:06:43,840
Ово је све што сам могао наћи.

128
00:06:43,880 --> 00:06:45,760
То је упијајући зуб.

129
00:06:45,800 --> 00:06:47,640
Ставио си га на један
ваших кутњака.

130
00:06:47,680 --> 00:06:50,360
Ух!

131
00:06:50,400 --> 00:06:52,560
Најгоре на свету
зликовци дивљају,

132
00:06:52,600 --> 00:06:54,280
и ми ћемо стати
њих са лажним зубима?

133
00:06:54,320 --> 00:06:55,200
ГЛАДИС: Извините.

134
00:06:55,240 --> 00:06:56,400
То је све што имам.

135
00:06:56,440 --> 00:06:58,480
Максимални макраме појасеви.

136
00:06:58,520 --> 00:06:59,360
Ух.

137
00:06:59,400 --> 00:07:00,960
Али ретро је тако пролазно.

138
00:07:06,800 --> 00:07:10,080
Барем Манди
није овде да видим ово.

139
00:07:10,120 --> 00:07:10,960
Идемо!

140
00:07:15,560 --> 00:07:16,520
Шта?

141
00:07:16,560 --> 00:07:18,000
[смацк]

142
00:07:18,040 --> 00:07:19,400
[туп]

143
00:07:20,520 --> 00:07:21,960
[смех]

144
00:07:22,000 --> 00:07:23,360
[режи]

145
00:07:25,000 --> 00:07:25,920
Ах!

146
00:07:25,960 --> 00:07:27,040
[грунта]

147
00:07:27,080 --> 00:07:27,840
Вау!

148
00:07:34,440 --> 00:07:35,880
Губимо време овде.

149
00:07:35,920 --> 00:07:37,440
идемо.

150
00:07:37,480 --> 00:07:39,600
Довољно је тешко заокружити
ови момци се дижу један по један,

151
00:07:39,640 --> 00:07:41,080
а камоли одједном.

152
00:07:41,120 --> 00:07:43,480
Време је да сазнамо шта
дугме за хитне случајеве.

153
00:07:43,520 --> 00:07:44,360
Ха-дах!

154
00:07:44,400 --> 00:07:45,720
[аларм се гаси]

155
00:07:49,720 --> 00:07:51,520
[грунта]

156
00:07:52,640 --> 00:07:54,040
[болно стење]

157
00:07:54,080 --> 00:07:56,920
Браво, Сам!

158
00:07:56,960 --> 00:08:00,400
Хм, кад боље размислим, можда
то није била тако добра идеја.

159
00:08:00,440 --> 00:08:01,760
Хм.

160
00:08:01,800 --> 00:08:04,080
Можда нису
модеран, али они само

161
00:08:04,120 --> 00:08:05,240
може бити функционалан.

162
00:08:10,720 --> 00:08:15,480
Један, два, три!

163
00:08:15,520 --> 00:08:16,840
[викање]

164
00:08:17,920 --> 00:08:19,320
Иеехав!

165
00:08:19,360 --> 00:08:21,240
Није лоше за гомилу градских девојака.

166
00:08:21,280 --> 00:08:22,280
шта радиш
мислите да радите?

167
00:08:25,600 --> 00:08:26,960
Ко је од вас тражио да се мешате?

168
00:08:27,000 --> 00:08:31,320
Прогласио сам амнестију за
сви наши затвореници.

169
00:08:31,360 --> 00:08:34,200
Али ови језови су неки
од најгорих зликоваца икада!

170
00:08:34,240 --> 00:08:36,120
Па, немој
довео у питање мој ауторитет.

171
00:08:36,160 --> 00:08:38,680
Послао сам све Вхооп агенте
кући да чекамо даља наређења--

172
00:08:38,720 --> 00:08:40,880
то укључује и вас.

173
00:08:40,920 --> 00:08:43,640
Обећавам да ћеш разумети
све ускоро--

174
00:08:43,680 --> 00:08:44,440
врло брзо.

175
00:08:51,600 --> 00:08:52,760
Не разумем.

176
00:08:52,800 --> 00:08:54,360
Каква врста плана
укључује поплаве

177
00:08:54,400 --> 00:08:55,960
свет са зликовцима?

178
00:08:56,000 --> 00:08:57,440
Слушај, на
барем светлу страну

179
00:08:57,480 --> 00:08:59,240
не морамо да их носимо
гнусних појасева више.

180
00:08:59,280 --> 00:09:00,600
[пиштање]

181
00:09:01,680 --> 00:09:02,600
Ах!

182
00:09:02,640 --> 00:09:05,040
Хм.

183
00:09:05,080 --> 00:09:07,440
[дахће] Директор
жели да ме види!

184
00:09:07,480 --> 00:09:08,920
Свеет уп!

185
00:09:08,960 --> 00:09:10,360
Има блиц
продаја у Гроовеу.

186
00:09:10,400 --> 00:09:12,000
Сензори на
куће су открили

187
00:09:12,040 --> 00:09:14,080
поплава у купатилу.

188
00:09:14,120 --> 00:09:15,640
Ох, то је једносатна распродаја.

189
00:09:15,680 --> 00:09:17,400
Извините!

190
00:09:17,440 --> 00:09:19,280
Не могу напустити
директор чека!

191
00:09:24,840 --> 00:09:26,320
[гласан продоран звук]
- Ах!

192
00:09:26,360 --> 00:09:27,280
Ах!

193
00:09:27,320 --> 00:09:28,200
Ах!

194
00:09:28,240 --> 00:09:30,280
Склањај ми се с главе!

195
00:09:30,320 --> 00:09:32,720
Ах!

196
00:09:32,760 --> 00:09:35,720
Ах.

197
00:09:35,760 --> 00:09:37,600
[дахће]

198
00:09:39,720 --> 00:09:40,680
[кикоће се]

199
00:09:40,720 --> 00:09:41,520
Заиста мрзим ту песму.

200
00:09:46,120 --> 00:09:47,000
Ух.

201
00:09:47,040 --> 00:09:48,440
Нека продаја.

202
00:09:48,480 --> 00:09:50,800
Све је било по пуној цени,
али бар нисам

203
00:09:50,840 --> 00:09:53,520
треба очистити купатило.

204
00:09:53,560 --> 00:09:55,320
[пиштање]

205
00:09:57,640 --> 00:09:58,480
Ох, супер.

206
00:09:58,520 --> 00:09:59,680
Још једна луда страница?

207
00:09:59,720 --> 00:10:01,680
Ово мора да је нечије
идеја шале.

208
00:10:01,720 --> 00:10:03,080
[дахће]

209
00:10:03,120 --> 00:10:04,400
[судар]

210
00:10:06,400 --> 00:10:07,520
То је било близу.

211
00:10:07,560 --> 00:10:11,000
Баш си срећна.

212
00:10:11,040 --> 00:10:12,600
не бих то рекао.

213
00:10:12,640 --> 00:10:13,640
Моја нова одећа је уништена!

214
00:10:16,920 --> 00:10:17,920
То је чудно.

215
00:10:17,960 --> 00:10:18,800
Хух.

216
00:10:18,840 --> 00:10:19,960
Сензор мора бити покварен.

217
00:10:26,560 --> 00:10:29,520
[дахће] Ах!

218
00:10:29,560 --> 00:10:32,560
Хеј, знам да је то прљав посао,
али немој то да ми изнесеш!

219
00:10:36,160 --> 00:10:38,080
Ах!

220
00:10:38,120 --> 00:10:40,080
Ах!

221
00:10:40,120 --> 00:10:44,560
Време је да те вратим кући.

222
00:10:44,600 --> 00:10:46,480
[цврчање]

223
00:10:47,600 --> 00:10:50,040
Ах!

224
00:10:50,080 --> 00:10:51,120
Вау!

225
00:10:51,160 --> 00:10:52,000
Сам!

226
00:10:52,040 --> 00:10:53,880
јеси ли добро?

227
00:10:53,920 --> 00:10:56,800
Од када имамо
електрични клип за тоалет?

228
00:10:56,840 --> 00:10:58,320
И од кога
да ли је куповина постала

229
00:10:58,360 --> 00:10:59,840
опасност по живот?

230
00:10:59,880 --> 00:11:02,200
Вероватно у исто време
моје слушалице су постале луде.

231
00:11:05,760 --> 00:11:08,800
Сви напади су били намештени
од стране оних страница које имамо.

232
00:11:08,840 --> 00:11:10,240
Намјештени смо.

233
00:11:10,280 --> 00:11:13,120
Неко је ставио грешке
у нашим Кс-прашковима.

234
00:11:13,160 --> 00:11:14,960
[пиштање]

235
00:11:17,920 --> 00:11:19,320
Пев!

236
00:11:19,360 --> 00:11:21,480
Зашто једноставно не купимо а
нова кутија чоколаде?

237
00:11:21,520 --> 00:11:23,480
Јер све
почеле су невоље

238
00:11:23,520 --> 00:11:24,960
када је Џери добио тај поклон.

239
00:11:25,000 --> 00:11:25,880
Ах!

240
00:11:25,920 --> 00:11:26,840
Схватио сам!

241
00:11:26,880 --> 00:11:28,840
И још их је остало.

242
00:11:28,880 --> 00:11:31,480
Морамо анализирати
чоколаду.

243
00:11:31,520 --> 00:11:33,480
Ох, не на тај начин!

244
00:11:37,720 --> 00:11:41,280
Да видимо... шећер, какао
прах, бадеми, Теренсов ДНК--

245
00:11:41,320 --> 00:11:43,080
Теренцеов ДНК?

246
00:11:43,120 --> 00:11:46,360
ОК, чудно, и кладим се
заиста је одвратног укуса.

247
00:11:46,400 --> 00:11:49,320
ЏЕРИ: Па, они
неће нам опет сметати.

248
00:11:49,360 --> 00:11:50,840
То звучи као Џери.

249
00:11:50,880 --> 00:11:52,800
ТЕРЕНС: Скоро је
превише добро да би било истинито.

250
00:11:52,840 --> 00:11:53,600
А то је Терренце!

251
00:11:56,840 --> 00:11:59,240
Овде је ваш
ламе-о план завршава.

252
00:11:59,280 --> 00:12:01,480
Ценим твоје
ентузијазам, детелина,

253
00:12:01,520 --> 00:12:02,600
али се прилично варате.

254
00:12:07,400 --> 00:12:08,840
[смеје се]

255
00:12:08,880 --> 00:12:11,200
ОК, нисам видео
онај који долази.

256
00:12:11,240 --> 00:12:14,120
Онда вероватно ниси
види и овај.

257
00:12:14,160 --> 00:12:15,720
мат.

258
00:12:15,760 --> 00:12:17,160
[дахће]

259
00:12:17,200 --> 00:12:19,040
[зао смех]

260
00:12:19,080 --> 00:12:22,800
Имам неке дивне планове
шта ће се ослободити вас птице.

261
00:12:22,840 --> 00:12:25,560
Како би било да вас покријемо
у полену и ослобађању

262
00:12:25,600 --> 00:12:27,880
стотине пчела убица?

263
00:12:27,920 --> 00:12:30,360
Смири се брате.

264
00:12:30,400 --> 00:12:32,920
Постао си превише зао
за твоје добро.

265
00:12:32,960 --> 00:12:37,960
Сада, имам план који је једнак
боље, али је исто тако гадно.

266
00:12:38,000 --> 00:12:39,800
[смех]

267
00:12:49,040 --> 00:12:52,080
Само сам хтео да елиминишем
ви девојке и Џери,

268
00:12:52,120 --> 00:12:55,400
али уместо тога, одлучио сам
да вас све зле окрене.

269
00:12:55,440 --> 00:12:57,120
Хтео си да ме елиминишеш?

270
00:12:57,160 --> 00:12:58,000
Да.

271
00:12:58,040 --> 00:12:59,520
Али драго ми је што нисам.

272
00:12:59,560 --> 00:13:02,160
На крају крајева, породица ЈЕ БИТНА.

273
00:13:06,760 --> 00:13:08,600
[смеје се]

274
00:13:09,720 --> 00:13:11,320
Тим Сцам!

275
00:13:11,360 --> 00:13:13,320
Овај бацач
напуњен млеком то је

276
00:13:13,360 --> 00:13:15,600
проткана Теренсовим ДНК.

277
00:13:15,640 --> 00:13:18,040
Један гутљај, и бићеш зао...

278
00:13:18,080 --> 00:13:20,120
чисто зло.

279
00:13:20,160 --> 00:13:22,080
Жао нам је, ми не радимо млечне производе...

280
00:13:22,120 --> 00:13:23,520
само сојине алтернативе.

281
00:13:32,280 --> 00:13:34,880
Сад ћемо видети како
зле ове девојке могу бити.

282
00:13:37,120 --> 00:13:38,040
[КОКНИ АКЦЕНТ] Хеј!

283
00:13:38,080 --> 00:13:39,880
Попио си више млека од мене!

284
00:13:39,920 --> 00:13:40,880
[КОКНИ АКЦЕНТ] Ха!

285
00:13:40,920 --> 00:13:42,040
Нисам ја крив што си био преспор.

286
00:13:42,080 --> 00:13:43,200
[КОКНИ АКЦЕНТ] „Ало.

287
00:13:43,240 --> 00:13:44,480
Зашто не
губитници га држе тише?

288
00:13:44,520 --> 00:13:46,480
Задаје ми главобољу.

289
00:13:46,520 --> 00:13:49,360
Добродошли у Ламе-О'с, даме.

290
00:13:49,400 --> 00:13:52,240
Сада нас нико не може зауставити.

291
00:13:52,280 --> 00:13:53,960
Ево твоје прве мисије.

292
00:13:54,000 --> 00:13:56,800
Донеси нам мало освежења
планирамо нашу светску доминацију.

293
00:13:56,840 --> 00:13:58,800
[КОКНИ АКЦЕНТ] Два
пехари на путу.

294
00:13:58,840 --> 00:14:01,000
ГЛАДИС: Не, јеси
треба да се бори са њима.

295
00:14:01,040 --> 00:14:01,880
Хелга!

296
00:14:01,920 --> 00:14:03,240
Учини нешто у вези Гладис.

297
00:14:03,280 --> 00:14:04,640
Она постаје права мука.

298
00:14:09,640 --> 00:14:11,480
[смех]

299
00:14:13,040 --> 00:14:15,480
Оно што радите-добри
радиш овде?

300
00:14:15,520 --> 00:14:17,680
[КОКНИ АКЦЕНТ] - Наш
вођама треба чај.

301
00:14:17,720 --> 00:14:20,280
[КОКНИ АКЦЕНТ] Дакле, излази
нашег пута, Мирна, или ћемо

302
00:14:20,320 --> 00:14:22,560
дати ти гранатирање
нећете ускоро заборавити.

303
00:14:22,600 --> 00:14:24,600
Дакле, сада си на нашој страни?

304
00:14:24,640 --> 00:14:26,440
Хм.

305
00:14:26,480 --> 00:14:29,040
Време је за а
мало иницијације--

306
00:14:29,080 --> 00:14:32,000
Ламе-О стил!

307
00:14:32,040 --> 00:14:34,880
Докажи да имаш шта је
узима да се дружи са Ламе-Осом.

308
00:14:34,920 --> 00:14:36,440
Сломите овог миша.

309
00:14:36,480 --> 00:14:37,760
[шкрипање]

310
00:14:38,960 --> 00:14:39,760
Ух.

311
00:14:50,880 --> 00:14:51,680
Ох!

312
00:14:55,400 --> 00:14:57,640
[КОКНИ АКЦЕНТ] Ово
неће доказати ништа.

313
00:14:57,680 --> 00:14:59,080
Лидерима је потребан њихов чај.

314
00:14:59,120 --> 00:15:01,840
Сломите га већ!

315
00:15:01,880 --> 00:15:03,240
[ударац]

316
00:15:03,280 --> 00:15:04,680
[грунта]

317
00:15:04,720 --> 00:15:05,840
[шкрипање]

318
00:15:06,880 --> 00:15:07,680
Браво, Алекс.

319
00:15:17,640 --> 00:15:20,280
Не могу да верујем колико
млеко које су ти зуби апсорбовали.

320
00:15:20,320 --> 00:15:21,920
[КОКНИ АКЦЕНТ] - Ми
дугујем Гледис пуно времена, зар не?

321
00:15:21,960 --> 00:15:23,400
[спушта акценат] Ох,
извини због тога.

322
00:15:23,440 --> 00:15:24,760
Захвалићемо Гледис касније.

323
00:15:28,920 --> 00:15:33,000
Ох, девојке, таман на време
чуј ми нову химну.

324
00:15:33,040 --> 00:15:37,880
[прочишћава грло] [пева]
Поздрављамо Терренце.

325
00:15:37,920 --> 00:15:44,880
Он је тако лош да ће се смрскати
те и растужити.

326
00:15:44,920 --> 00:15:47,880
Бу, хоо, хоо.

327
00:15:47,920 --> 00:15:49,360
[џери пљешће]

328
00:15:49,400 --> 00:15:50,960
Хајде да имамо а
утркујте се ко може

329
00:15:51,000 --> 00:15:54,120
прво посече његову прашуму.

330
00:15:54,160 --> 00:15:56,160
Са свим дужним
поштовање, зашто би

331
00:15:56,200 --> 00:15:57,840
посекао си прашуму?

332
00:15:57,880 --> 00:15:58,920
Зато што можемо.

333
00:16:02,080 --> 00:16:05,400
ОК, време за чај је прошло.

334
00:16:05,440 --> 00:16:07,000
Ах!

335
00:16:07,040 --> 00:16:07,880
Ах!

336
00:16:07,920 --> 00:16:09,720
Како ово може бити?

337
00:16:09,760 --> 00:16:12,160
Претпоставља се да је мој ДНК
да ради на свима.

338
00:16:12,200 --> 00:16:14,000
[зао смех]

339
00:16:15,080 --> 00:16:16,840
Очигледно није, драги брате.

340
00:16:16,880 --> 00:16:19,240
Хелга, уведи Тима Сцам-а
овде, на дупли.

341
00:16:19,280 --> 00:16:23,800
Хм, ниси ме учинио злим,
али си ме сигурно наљутио,

342
00:16:23,840 --> 00:16:26,680
и неће ти се свидети
ја кад сам љут.

343
00:16:26,720 --> 00:16:27,600
Ах!

344
00:16:27,640 --> 00:16:28,960
[грунтање]

345
00:16:33,960 --> 00:16:35,480
Ах!

346
00:16:35,520 --> 00:16:36,280
Ах!

347
00:16:39,360 --> 00:16:40,840
Здраво!

348
00:16:40,880 --> 00:16:41,680
Ау!

349
00:16:44,720 --> 00:16:47,280
Хајде, Јер, ми
не желим ово да радим.

350
00:16:47,320 --> 00:16:50,320
Предајте се и наћи ћемо а
начин да вас поново учиним добрим.

351
00:16:50,360 --> 00:16:52,160
Нажалост, морао сам
одбити своју понуду.

352
00:16:52,200 --> 00:16:53,480
Здраво!

353
00:16:53,520 --> 00:16:55,680
Иах!

354
00:16:55,720 --> 00:17:00,560
Извини, Џери,
тражио си то.

355
00:17:00,600 --> 00:17:02,040
Здраво!

356
00:17:02,080 --> 00:17:03,480
То је холограм!

357
00:17:03,520 --> 00:17:06,920
ОК, то није фер.

358
00:17:06,960 --> 00:17:07,880
Пази!

359
00:17:07,920 --> 00:17:08,960
ја сам зао.

360
00:17:09,000 --> 00:17:09,960
Дозвољено ми је да варам.

361
00:17:10,000 --> 00:17:10,840
Здраво!

362
00:17:10,880 --> 00:17:12,320
Иа!

363
00:17:12,360 --> 00:17:14,640
Одједном, не осећам се тако
лоше о борби Јер.

364
00:17:14,680 --> 00:17:17,120
Ах!

365
00:17:17,160 --> 00:17:17,960
Гладис!

366
00:17:23,440 --> 00:17:24,640
Веома захвалан.

367
00:17:24,680 --> 00:17:27,320
Сада, иза тебе.

368
00:17:27,360 --> 00:17:30,240
Потрошио сам довољно
време на вас двоје.

369
00:17:30,280 --> 00:17:31,720
Ох!

370
00:17:31,760 --> 00:17:34,560
Ти прљава канту вијака!

371
00:17:34,600 --> 00:17:36,080
Иах!
- Ух!

372
00:17:36,120 --> 00:17:37,440
Одустани, Јер.

373
00:17:37,480 --> 00:17:40,040
Овај зло чин носи
танак, и не ради

374
00:17:40,080 --> 00:17:41,960
ствар за твоју гардеробу.

375
00:17:42,000 --> 00:17:43,400
Ух!

376
00:17:43,440 --> 00:17:44,760
[звукови аларма]

377
00:17:46,840 --> 00:17:48,320
Шта се овде дешава?

378
00:17:48,360 --> 00:17:51,520
Место пузи
са ВООХП агентима.

379
00:17:51,560 --> 00:17:53,440
[дахће]

380
00:17:53,480 --> 00:17:56,720
Злочинитељи, јесте
време је за план Б!

381
00:17:56,760 --> 00:17:58,000
Трчи!

382
00:17:58,040 --> 00:18:01,600
Не идеш нигде.

383
00:18:01,640 --> 00:18:03,080
Ух-ох!

384
00:18:03,120 --> 00:18:04,160
Ах!

385
00:18:04,200 --> 00:18:05,080
Вау!

386
00:18:05,120 --> 00:18:07,440
Вау!

387
00:18:07,480 --> 00:18:08,600
Шта је било, Терренце?

388
00:18:08,640 --> 00:18:10,640
Имати невоље
управља светом?

389
00:18:14,000 --> 00:18:15,400
Требало би да нам се придружите, девојке.

390
00:18:15,440 --> 00:18:17,840
Бити зао је тако забавно!

391
00:18:17,880 --> 00:18:18,760
Ах!

392
00:18:18,800 --> 00:18:19,760
Ух!

393
00:18:19,800 --> 00:18:21,160
[удари]

394
00:18:31,720 --> 00:18:33,120
Хајде, Ламе-Ос!

395
00:18:33,160 --> 00:18:35,480
Време је за буги!

396
00:18:35,520 --> 00:18:36,640
[грунтање]

397
00:18:37,680 --> 00:18:38,800
Прво зле вође!

398
00:18:38,840 --> 00:18:39,600
Хеј!

399
00:18:43,480 --> 00:18:45,880
Уф!

400
00:18:45,920 --> 00:18:49,080
Хеј, зар ми нисмо тим?

401
00:18:49,120 --> 00:18:52,520
нема "ти"
у тиму, Мирна.

402
00:18:52,560 --> 00:18:55,000
Ах!

403
00:18:55,040 --> 00:18:56,840
[грунтање]

404
00:19:03,600 --> 00:19:04,520
Држи га, Цловер.

405
00:19:04,560 --> 00:19:05,880
Хајде, Алек.

406
00:19:09,800 --> 00:19:10,920
Хвала, девојке.

407
00:19:10,960 --> 00:19:14,000
Нисам могао
побегао без тебе.

408
00:19:14,040 --> 00:19:16,600
Али шта је са мном, брате?

409
00:19:16,640 --> 00:19:19,440
Никада те нисам волео
свеједно, брате!

410
00:19:22,440 --> 00:19:24,320
[зао смех]

411
00:19:31,400 --> 00:19:33,640
Они ће доћи
назад за нас, зар не?

412
00:19:33,680 --> 00:19:34,760
Немојте се надати.

413
00:19:38,880 --> 00:19:40,280
[вришти]

414
00:19:42,400 --> 00:19:43,960
Добродошли у затвор ВООХП.

415
00:19:44,000 --> 00:19:45,240
Надамо се да ћете уживати у боравку!

416
00:19:50,000 --> 00:19:51,520
Добро је да
имам те назад, Јер.

417
00:19:51,560 --> 00:19:52,920
На срећу они
били у могућности да уклоне

418
00:19:52,960 --> 00:19:55,400
сав Терренсов зли ДНК.

419
00:19:55,440 --> 00:19:57,920
Гладис, можеш ли
молим вас да се решите овога?

420
00:20:03,600 --> 00:20:05,840
Али бојим се да можда никада нећемо
бити у стању да поврати све

421
00:20:05,880 --> 00:20:07,240
зликовци које сам ослободио.

422
00:20:07,280 --> 00:20:09,040
Ох, не бих био
превише сигуран у то.

423
00:20:09,080 --> 00:20:13,520
Гладис је ставила трагаче на све
њих пре него што су пуштени.

424
00:20:13,560 --> 00:20:14,720
Добра емисија.

425
00:20:14,760 --> 00:20:16,160
А где су зликовци?

426
00:20:16,200 --> 00:20:18,640
Агенти стављају
њих у својим ћелијама.

427
00:20:18,680 --> 00:20:22,160
Време је да их затворимо.

428
00:20:22,200 --> 00:20:23,440
Ух-ох.

429
00:20:23,480 --> 00:20:24,760
Мрзим да раскинем
овај добар тренутак,

430
00:20:24,800 --> 00:20:26,640
али имамо биологију
тест за 10 минута.

431
00:20:26,680 --> 00:20:27,480
Ох не!

432
00:20:37,480 --> 00:20:39,360
[школско звоно]

433
00:20:45,400 --> 00:20:47,880
Лепа одећа, губитници!

434
00:20:47,920 --> 00:20:49,160
Ох!

435
00:20:49,200 --> 00:20:50,480
Манди је!

436
00:20:50,520 --> 00:20:54,440
Наша маска је тако разнесена!

437
00:20:54,480 --> 00:20:57,720
Али Манди, зар није шпијунски шик?

438
00:20:57,760 --> 00:20:59,080
Било је унутра, жртва.

439
00:21:03,120 --> 00:21:06,920
Сви знају да је
нова ствар је Сци-Фи стил.

440
00:21:06,960 --> 00:21:08,840
Одећа сутрашњице, данас.

441
00:21:08,880 --> 00:21:09,760
Покушајте да одржите корак.

442
00:21:09,800 --> 00:21:10,960
[смех]

443
00:21:14,480 --> 00:21:15,840
[уздахне]

444
00:21:18,880 --> 00:21:21,440
Девојке ме увек питају
најбољи начин да обавестите момка

445
00:21:21,480 --> 00:21:23,040
да сте заинтересовани за њега.

446
00:21:23,080 --> 00:21:25,400
Једна од мојих омиљених техника је
да се претвараш да си изгубљен.

447
00:21:25,440 --> 00:21:28,120
Ох, извините, ум,
знате ли где г.

448
00:21:28,160 --> 00:21:30,760
Час физике у Солсберију је?

449
00:21:30,800 --> 00:21:32,400
Ово је добро, јер
то дозвољава момку

450
00:21:32,440 --> 00:21:33,800
мислите да он зна више од вас.

451
00:21:33,840 --> 00:21:35,400
А ако то не успије,
увек се можеш претварати

452
00:21:35,440 --> 00:21:36,480
те занима спорт.

453
00:21:36,520 --> 00:21:37,800
Цловер!

454
00:21:37,840 --> 00:21:39,400
Бен је из школе.

455
00:21:39,440 --> 00:21:42,600
Позвао је 52 пута и наставља
остављајући поруке за вас.

456
00:21:42,640 --> 00:21:44,200
Нажалост, допуштам
момак зна да си

457
00:21:44,240 --> 00:21:46,920
није заинтересован је мало--

458
00:21:46,970 --> 00:21:51,520
Поправка и синхронизација од
Еаси Субтитлес Синцхронизер 1.0.0.0